Depuis les années 1890, les Cimetières Baron de Hirsch et Back River sont les derniers lieux de repos d’une multitude de membres de notre communauté — des membres de notre famille, des survivants de l’Holocauste, des auteurs renommés, des rabbins, d’éminents Canadiens et même une victime du Titanic. Notre organisation a pour mission de veiller à ce que cet endroit sacré soit toujours bien entretenu afin qu’il évoque la dignité, la sérénité et le respect. Vous pouvez nous aider à accomplir cette importante mission. À l’approche des Grandes Fêtes, alors que nous envisageons un renouveau dans nos vies, nous vous invitons à nous aider à renouveler nos objectifs. Au fil du temps, nos sites nécessitent des travaux afin de préserver l’intégrité des cimetières. Restaurer les stèles et les plaques au sol, les fondations des monuments et les terrains eux-mêmes exige un travail minutieux et des fonds substantiels tous les ans. Nous vous invitons à envisager de contribuer à cette tâche annuelle essentielle en faisant un don dès aujourd’hui. Nous vous remercions pour votre soutien et vous souhaitons, ainsi qu’aux vôtres, chana tova oumetouka.
Alex Kestenbaum | Président
Jonathan Wise | Directeur Général